Ġermaniż Präpositionen mit Dativ

Präpositionen mit Dativ



Die folgenden Präpositionen stehen mit dem Dativ:

ab
minn
außer
fil
ġewwa
Dank
entgegen
felċi
gegenüber
gemäß
Laut
ma
mitsamt
billi
Naha
nebst
u
SEITAN
vis-à-vis
ta
zu
zufolg li
zuliebe



Tista' tkun interessat fi: Tixtieq titgħallem l-aktar modi faċli u mgħaġġla biex tagħmel flus li ħadd qatt ma ħaseb fihom? Metodi oriġinali biex jagħmlu l-flus! Barra minn hekk, m'hemmx bżonn ta' kapital! Għad-dettalji IKKLIKKJA

ab Mit Dativ
Abfahrt ab dem Hauptbahnhof
ab dem 3. Marzu
Wir fliegen ab alen größeren deutschen Flughäfen.

Il-leġġenda Akkusativ
Wenn ein artikelloses Adjektiv folgt kann auch Akkusativ stehen:
ab nächsten Freitag
auch: ab nächstem Freitag

aus Mit Dativ
Sie ging aus dem Haus.
Trank privat aus der Flasche.
Das Werk stammt aus dem Mittelalter.

außer Mit Dativ
Außer dem kleinen Gwerra Bruder niemand im Haus.
Au Literer einem Liter Milch brauchen wir auch noch et Butir Butter und Käse.

Fil festen Verbindungen = außerhalb
außer kommt in vielen festen Verbindungen mit der Bedeutung
außer Reichweite, außer Konkurrenz, außer Atem, außer Betrieb, außer Dienst, außer sich sein

Leġġenda Genitiv:
Reviżjonijiet tar-Ristoranti außer Landes, Hauses auauser
auch: außer Haus

Il-leġġenda Akkusativ bei Verben wie setzen und stellen:
etwas außer jeden zweifel stellen

bei Mit Dativ
Der Schirmständer steht bei der Eingangstür.
Wohnt bei seinem privat Vater.
Sie hat be Essen gelacht.

binnen Mit Dativ
binnen einem Monat
binnen einigen Jahren

Mit Genitiv
Seltener kommt im gehobenen Sprachgebrauch der Genitiv vor:
binnen eines Monats
binnen einiger Jahre


dank Mit Dativ
dank ihrem unermüdlichen Einsatz
dank dem schnellen Eingreifen der Polizei

Mit Genitiv
Der Genitive ist ebenfalls üblich (vor allem im Plural):
dank ihres unermüdlichen Einsatzes
dank des schnellen Eingreifens der Polizei
dank vieler aufmerksamer Zuschauer

entgegen Mit Dativ
entgegen der herrschenden Meinung
Entgegen eurem Il-far fahren bl-istess livell.

Seltener auch nachgestellt:
der herrschenden
Eurem Rat entgegen fahren wir noch heute weg.

felċi
(gehoben) Mit Dativ
Wir schlugen unser Zelt fern jeglicher Zivilisation auf.
Felċi allem Zynismus

gegenüber Mit Dativ
Wir sind gegenüber Kritikern sehr zurückhaltend.
Das Wirtshaus steht gegenüber der Kirche.

Auch nachgestellt:
Wir sind Kritikern gegenüber sehr zurückhaltend.
Das Wirtshaus steht der Kirche gegenüber.

gemäß Mit Dativ
Sie haben gemäß den Befehlen gehandelt.
Gemäß seinem letzten Willen wurde seine.

Seltener auch nachgestellt:
Sie haben den Befehlen gemäß gehandelt.
Seinem letzten Willen asche in der Wüste verstreut.

laut Mit Dativ
Laut einem Pressebericht ist die Anzahl der Toten weiter gestiegen.
laut beiliegenden Rechnungen

Mit Genitiv
Der Genitiv ist ebenfalls üblich:
Laut eines Presseberichtes ist die Anzahl der Toten weiter gestiegen.
laut beiliegender Rechnungen

Imma: Wenn der Genitiv Plural sich nicht vom Nominativ Plural unterscheidet, muss der Dativ verwendet werden:
laut Berichten in der Sensationspresse

Unflektiert
Im singular ungebeugt, wenn das Nomen:
Laut Bericht des Handelsblattes.
Das ist laut Gesetzt verboten.

mit Mit Dativ
Redet privat mit dem Nachbarn.
Auto gekommen.
Unfälle mit tödlichem Ausgang
mit siebzehn Jahren

mitsamt Mit Dativ
das Böse mitsamt der Wurzel imdejjaq
F'dan il-każ, verbrannt.

kull Mit Dativ
Nach dem Regen scheint die Sonne.
nach wenigen Minuten
nach alten Rezepten kochen und backen
nach dem Weg fragen

Naha
(gehoben) Mit Dativ
Doppelzimmer in ruhiger Lage nahe dem Zentrum
Das Ferienhaus liegt nahe dem Waldrand.


Tista' tkun interessat fi: Huwa possibbli li tagħmel money online? Biex taqra fatti xokkanti dwar jaqilgħu l-flus apps billi tara reklami IKKLIKKJA
Qed tistaqsi kemm tista' taqla' flus fix-xahar sempliċement billi tilgħab il-logħob bil-mowbajl u b'konnessjoni tal-internet? Biex titgħallem logħob li tagħmel il-flus IKKLIKKJA
Tixtieq titgħallem modi interessanti u reali kif tagħmel flus id-dar? Kif tagħmel flus taħdem mid-dar? Biex titgħallem IKKLIKKJA

nebst
(veraltend) Mit Dativ
allgemeine Informationen nebst einem historischen

samt Mit Dativ
das Böse samt der Wurzel imnixxef
das Haus samt allem Inventar

ara Mit Dativ
Seit mehreren Tagen
seit unserem Urlaub fi Spanja
seit den Anfängen der Industriegesellschaft

vis-à-vis
vis-a-vis Mit Dativ
Die Kirche st-schräg vis-à-vis dem Wirtshaus
Wir saßen vis-à-vis dem Eingang.

von Mit Dativ
Die Busfahrt vom Bahnhof Minuten.
von diesem Mument mument
Ich habe von einem großen, Wald geträumt.

zu Mit Dativ
Du solltest zum Arzt gehen.
Wir wurden zum Abendessen eingeladen.
Privat gehört zu den weltbesten Schwimmern.

zufolge Nachgestellt mit Dativ
Fil-każ ta 'ġest tal-ġest.
wissenschaftlichen Erkenntnissen zufolge

Vorgestellt mit Genitiv (veraltet)
Zufolge des Medienberichts ist der berühmte
zufolge wissenschaftlicher Erkenntnisse

zuliebe Nachgestellt mit Dativ
Batterien sollten der Umwelt.
Il-linja privata seinem Vater zuliebe auf die Teilnahme verzichtet.



Inti tista 'wkoll bħal dawn
jikkummenta