Numri Ġermaniżi

F’din il-lezzjoni dwar in-numri Ġermaniżi, se nuru numri Ġermaniżi mill-1 sal-100. Fil-bqija tal-lezzjoni tagħna, se naraw in-numri Ġermaniżi wara 100, immorru lil hinn u nitgħallmu n-numri Ġermaniżi sa 1000.

Se nitgħallmu numri Ġermaniżi sa miljuni jew saħansitra biljuni billi nużaw din l-informazzjoni li tgħallimna gradwalment aktar tard. It-tagħlim tal-Ġermaniż tan-numri huwa importanti għax in-numri jintużaw ħafna drabi fil-ħajja ta 'kuljum. Waqt li titgħallem numri Ġermaniżi, wieħed m'għandux iqabbel ma 'numri Torok jew numri Ingliżi. Analoġija jew paragun magħmul b’dan il-mod jista ’jikkawża tagħlim żbaljat.

Il-ħruġ tan-numri Ġermaniżi, li ser jintużaw fil-ħajja ta ’kuljum f'kull ħin u kullimkien, għandu jitgħallem tajjeb ħafna, kif għandhom jiġu ffurmati n-numri, u n-numri Ġermaniżi għandhom ikunu memorizzati u mimlija tajjeb.

Għeżież ħbieb, Ġermaniż ġeneralment hija lingwa bbażata fuq memorja, hemm ħafna eċċezzjonijiet u dawn l-eċċezzjonijiet għandhom jiġu memorizzati sew.

Numri Ġermaniżi Huwa faċli biex titgħallem, m'għandux ħafna diffikultà, wara li titgħallem il-loġika tagħha, tista 'faċilment tikteb numri Ġermaniżi b'2 ċifri, 3 ċifri, 4 ċifri u aktar ċifri waħdek.

Issa ejja nsibu n-numri bil-Ġermaniż daqs mija.

Numri minn 1 għal 100e bil-Ġermaniż

Għeżież ħbieb, Il-kelma Zahlen tfisser numri bil-Ġermaniż. In-numri tal-għadd, in-numri li nitgħallmu issa, jissejħu Kardinalzahlen. Numri ordinali bħall-ewwel, it-tieni u t-tielet jissejħu Ordinalzahlen bil-Ġermaniż.

Issa ejja nibdew nitgħallmu n-numri tal-għadd Ġermaniżi li nsejħu Cardinalzahlen.
In-numri huma kwistjoni importanti bil-Ġermaniż, bħal f'kull lingwa. Jeħtieġ li titgħallem u titgħallem sewwa. Madankollu, wara li titgħallem, huwa meħtieġ li l-informazzjoni mitgħallma tiġi kkonsolidata b'ħafna prattika u ripetizzjoni. Iktar ma jkun hemm eżerċizzji dwar dan is-suġġett, iktar ikun mgħaġġel u preċiż in-numru meħtieġ jiġi tradott għall-Ġermaniż.

Wara li tkun taf in-numri bejn 0-100 li se naraw fl-ewwel post, tista 'faċilment titgħallem in-numri wara l-wiċċ. Madankollu, huwa imperattiv li teżamina bir-reqqa u timmemorizza dawn l-affarijiet. Fis-sit tagħna, is-suġġett tan-numri bil-Ġermaniż huwa wkoll disponibbli fil-format mp3. Jekk tixtieq, tista 'wkoll tfittex is-sit u taċċessa l-awdjo-lezzjonijiet tal-Ġermaniż tagħna f'format mp3.

L-ewwelnett, ejjew nagħtukom ħarsa ġenerali tan-numri Ġermaniżi li ħejjejna u mbagħad nibdew biċ-numri Ġermaniżi tagħna:

 

Numri Ġermaniżi

Numri Ġermaniżi

Issa ejja naraw kemm tabelli bil-Ġermaniż jgħoddu daqs għoxrin:

NUMRU TA 'ĠERMANIŻ
1 eins 11 ELF
2 tnejn 12 tnax
3 drei 13 drei10
4 erbgħa 14 erbgħa10
5 fünf 15 fünf10
6 sechs 16 seche10
7 sieben 17 sieben10
8 tmienja 18 tmienja10
9 neun 19 neun10
10 10 20 zwanzig

FIGURI ĠERMANIŻI (IMMAĠINI)

Figuri Ġermaniżi

Figuri Ġermaniżi

Ejja naraw dawn in-numri li aħna tgħallimna flimkien mal-qari individwali tagħhom:

  • 0: null (bla)
  • 1: eins (ayns)
  • 2: zwei (svay)
  • 3: drei (dray)
  • 4: vier (fi)
  • 5: fünf
  • 6: sechs (zex)
  • 7: sieben (zi: elf)
  • 8: Jikseb (aht)
  • 9: Neun (nru: yn)
  • 10: zehn (seiyn)
  • 11: Elf (Elf)
  • 12: zwölf (zvölf)
  • 13: dreizehn (drayseiyn)
  • 14: vierzehn (fi: ırseiyn)
  • 15: fünfzehn (fünfseiyn)
  • 16: sechezehn (zeksseiyn)
  • 17: siebenzehn (zibseiyn)
  • 18: achtzehn (ahtseiyn)
  • 19: neunzehn (noynseiyn)
  • 20: zwanzig (svansig)

Innota n-numru ta 'numri 16 u 17 fin-numri msemmija hawn fuq, fi kliem ieħor, l-ittra hawn taħt (6 u 7).
Se tara li sieben => sieb u sechs => sech)
In-numri wara għoxrin jinkisbu billi titpoġġa l-kelma “und gelen li tfisser” u arasına bejn wieħed u l-ieħor.
Imma hawn, b'differenza mit-Tork, huma miktuba qabel pass ta ’xi ħadd.
Barra minn hekk, ħaġa waħda li għandek toqgħod attent għaliha hawn hija li l-kelma eins, li tirrappreżenta n-numru 1 (wieħed), tintuża bħala ein meta tikteb numri oħra. pereżempju 1 jekk se niktbu eins imma pereżempju 21 Jekk se niktbu allura wieħed u għoxrin Birta ' 1 Aħna niktbu bħala.

Jekk tħares lejn l-istampa hawn taħt, tista 'faċilment tifhem kif tikteb numri deċimali bil-Ġermaniż.

 

Qari tan-Numri bil-Ġermaniż

Qari tan-Numri bil-Ġermaniż

Kif jidher fl-istampa ta 'hawn fuq, b'differenza mit-Tork, huma miktuba mhux qabel iċ-ċifri imma qabel iċ-ċifri.

Issa ejja naraw in-numri Ġermaniżi minn 20 għal 40 f'tabella:

NUMRU ĠERMANIŻ (20-40)
21 ein und zwanzig 31 ein und dreißig
22 zwei und zwanzig 32 zwei und dreißig
23 drei und zwanzig 33 drei und dreißig
24 vier und zwanzig 34 vier und dreißig
25 fünf und zwanzig 35 fünf und dreißig
26 sechs und zwanzig 36 sechs und dreißig
27 sieben und zwanzig 37 sieben und dreißig
28 acht und zwanzig 38 acht und dreißig
29 neun und zwanzig 39 neun und dreißig
30 Dreissig 40 vierzig

Issa ejja niktbu l-lista tan-numri bejn 20 u 40 flimkien mal-qari tagħhom:

  • 21: ein und zwanzig (separat u mhux svansig) (wieħed u għoxrin = wieħed u għoxrin)
  • 22: zwei und zwanzig (svay und svansig) (tnejn u għoxrin = tnejn u għoxrin)
  • 23: drei und zwanzig (dray und svansig) (tlieta u għoxrin = tlieta u għoxrin)
  • 24: vier und zwanzig (fi: und und zwanzig) (erbgħa u għoxrin = erbgħa u għoxrin)
  • 25: fünf und zwanzig (fünf und svansig) (ħamsa u għoxrin = ħamsa u għoxrin)
  • 26: sechs und zwanzig (zeks und svansig) (sitta u għoxrin = sitta u għoxrin)
  • 27: sieben und zwanzig (zi: bin und svansig) (sebgħa u għoxrin = sebgħa u għoxrin)
  • 28: acht und zwanzig (aht und svansig) (tmienja u għoxrin = tmienja u għoxrin)
  • 29: neun und zwanzig (noyn und svansig) (disgħa u għoxrin = disgħa u għoxrin)
  • 30: dreißig (dğaysih)
  • 31: einunddreißig (separat u draysig)
  • 32: zweiunddreißig (svay und draysig)
  • 33: dreiunddreißig (drayunddraysig)
  • 34: vierunddreißig (fi: rundelddraysig)
  • 35: fünfunddreißig (fünfunddraysig)
  • 36: sechsunddreißig (zeksunddraysig)
  • 37: siebenunddreißig (zi: binunddraysig)
  • 38: achtunddreißig (ahtunddraysig)
  • 39: neununddreißig (noynunddraysig)
  • 40: vierzig (isem sħiħ)

Wara għoxrin Numri Ġermaniżibejn dawk u l-għexieren "ve"Mezzi"undDan jinkiseb billi titqiegħed il-kelma ”. Madankollu, hawn bit-Tork, iċ-ċifra tal-unitajiet hija miktuba l-ewwel, mhux iċ-ċifra tal-għexieren, kif niktbu.. Fi kliem ieħor, in-numru fiċ-ċifri l-ewwel jingħad l-ewwel, imbagħad jingħad in-numru fiċ-ċifra tal-għexieren.

Kif tistgħu taraw hawn, l-ewwel niktbu n-numru f'dawk il-post, inżidu l-kelma "und" u niktbu ċ-ċifra tal-għexieren. Din ir-regola tapplika għan-numri kollha sa mija (30-40-50-60-70-80-90 ukoll), għalhekk iċ-ċifra tal-unitajiet tingħad l-ewwel, imbagħad iċ-ċifra tal-għexieren.
Mill-mod, aħna ktibna n-numri Ġermaniżi separatament (eż. Neun und zwanzig) biex tagħmilha aktar ċara u tinftiehem, imma fil-fatt dawn in-numri huma miktuba flimkien. (eż.: neunundzwanzig).

Numri Ġermaniżi

Taf tgħodd għaxra b’għaxra, hux? Huwa sabiħ. Issa se nagħmlu dan bil-Ġermaniż. Ejja ngħoddu n-numri Ġermaniżi għaxra b'għaxra.

NUMRI KONFERMATI ĠERMANIŻI
10 10
20 zwanzig
30 Dreissig
40 vierzig
50 fünfzig
60 sechzig
70 siebzig
80 achtziger
90 neunzig
100 hundert

Ejja naraw il-lista ta 'numri approvati bil-Ġermaniż flimkien mal-qari tagħhom:

  • 10: zehn (seiyn)
  • 20: zwanzig (svansig)
  • 30: dreißig (draysig)
  • 40: vierzig (fi: Xigig)
  • 50: fünfzig (fünfsig)
  • 60: sechzig (zekssig)
  • 70: siebzig (sibsig)
  • 80: achtzig (ahtsig)
  • 90: neunzig (noynsig)
  • 100: hundert (hundert)

Innota wkoll id-differenza fil-kitba tan-numri 30,60 u 70 hawn fuq. Dawn in-numri huma kontinwament miktuba b'dan il-mod.

Issa ejja nħallu nota hawn taħt biex naraw aħjar dawn id-differenzi ortografiċi:

6: seches

16: seche10

60: secheżigżag

7: siebenen

17: sieben10

70: siebenżigżag

 

Nota dwar in-Numri Ġermaniżi

Nota dwar in-Numri Ġermaniżi

Issa li tgħallimna numri deċimali minn 100 għall-Ġermaniż, issa nistgħu niktbu numri Ġermaniżi minn 1 għal 100.

1den 100e Numri Ġermaniżi Tabella

In-numri KOLLHA MILL-ĠERMANIJA 1 GĦAL 100
1 eins 51 ein und fünfzig
2 tnejn 52 zwei und fünfzig
3 drei 53 drei und fünfzig
4 erbgħa 54 vier und fünfzig
5 fünf 55 fünf und fünfzig
6 sechs 56 sechs und fünfzig
7 sieben 57 sieben und fünfzig
8 tmienja 58 acht und fünfzig
9 neun 59 neun und fünfzig
10 10 60 sechzig
11 ELF 61 ein und sechzig
12 tnax 62 zwei und sechzig
13 dreizehn 63 drei und sechzig
14 vierzehn 64 vier und sechzig
15 fünfzehn 65 fünf und sechzig
16 Sechzehn 66 sechs und sechzig
17 siebzehn 67 sieben und sechzig
18 achtzehn 68 acht und sechzig
19 neunzehn 69 neun und sechzig
20 zwanzig 70 siebzig
21 ein und zwanzig 71 ein und siebzig
22 zwei und zwanzig 72 zwei und siebzig
23 drei und zwanzig 73 drei und siebzig
24 vier und zwanzig 74 vier und siebzig
25 fünf und zwanzig 75 fünf und siebzig
26 sechs und zwanzig 76 sechs und siebzig
27 sieben und zwanzig 77 sieben und siebzig
28 acht und zwanzig 78 acht und siebzig
29 neun und zwanzig 79 neun und siebzig
30 Dreissig 80 achtziger
31 ein und dreißig 81 ein und achtzig
32 zwei und dreißig 82 zwei und achtzig
33 drei und dreißig 83 drei und achtzig
34 vier und dreißig 84 vier und achtzig
35 fünf und dreißig 85 fünf und achtzig
36 sechs und dreißig 86 sechs und achtzig
37 sieben und dreißig 87 sieben und achtzig
38 acht und dreißig 88 acht und achtzig
39 neun und dreißig 89 neun und achtzig
40 vierzig 90 neunzig
41 ein und vierzig 91 ein und neunzig
42 zwei und vierzig 92 zwei und neunzig
43 drei und vierzig 93 drei und neunzig
44 vier und vierzig 94 vier und neunzig
45 fünf und vierzig 95 f und neunzig
46 sechs und vierzig 96 sechs und neunzig
47 sieben und vierzig 97 sieben und neunzig
48 acht und vierzig 98 acht und neunzig
49 neun und vierzig 99 neun und neunzig
50 fünfzig 100 hundert

Attenzjoni: Normalment, in-numri bil-Ġermaniż huma miktuba maġenbhom, allura fil-ħajja ta 'kuljum, pereżempju 97 numru ta ' sieben und neunzig mhux fil-forma siebenundneunzig Madankollu, aħna ktibna separatament hawn biex tkun tidher b'mod ċar u titgħallem aktar faċilment.

Numri sa 1000 bil-Ġermaniż

Issa ejja nkomplu bin-numri Ġermaniżi wara 100.
Il-punt li rridu naraw hawn hu; Normalment, in-numri jinkitbu ħdejn xulxin, imma aħna nippreferu niktbu separatament biex in-numri jinftiehmu aktar faċilment.
Issa ejja nibdew minn 100:

100: hundert (hundert)

100 tirrappreżenta taħt hundert da bil-Ġermaniż. In-numri 200-300-400 eċċ huma preċeduti mill-kelma taħt hundert X. Il-kelma hundert (wiċċ) tista 'tintuża bħala "ein hundert".
Tista 'wkoll tiltaqa' ma '.

Ã-rneäÿ ta ':

  • 200: zwei hundert (svay hundert) (mitejn)
  • 300: drei hundert (dray hundert) (tliet mija)
  • 400: Vier hundert (fi: ır hundert) (erba 'mija)
  • 500: fünf hundert (ħames mija)
  • 600: sechs hundert (sitt mija)
  • 700: sieben hundert (zi: bin hundert) (seba '- mija)
  • 800: kiseb hundert (tmien mija)
  • 900: neun hundert (noyn hundert) (disa 'mija)

Iżda, per eżempju, jekk trid tikteb 115 jew 268 jew kwalunkwe numru tat-triq b'dan il-mod, din id-darba qabel in-numru ta 'stilel u mbagħad tikteb iċ-ċifri.
Ã-Eżempji:

  • 100: hundert
  • 101: hundert eins
  • 102: hundert zwei
  • 103: hundert drei
  • 104: hundert vier
  • 105: hundert dinja
  • 110: hundert zehn (ġenb u għaxra)
  • 111: hundert elf (ġenb u ħdax)
  • 112: hundert zwölf (tnejn u tnax)
  • 113: hundert dreizehn (sħiħa u għaxra)
  • 114: hundert vierzehn (doppju u b'lura)
  • 120: hundert zwanzig (tnejn u għoxrin)
  • 121: hundert ein und zwanzig (tnejn u għoxrin)
  • 122: hundert zwei und zwanzig (għoxrin u għoxrin)
  • 150: hundert füfzig (wiċċ u ħamsin)
  • 201: zwei hundert eins (mitejn u waħda)
  • 210: zwei hundert zehn (mitejn u għaxra)
  • 225: zwei hundert fünf und zwanzig (mitejn u għoxrin)
  • 350: drei hundert fünfzig (tliet mija u ħamsin)
  • 598: fuyf hundert acht und neunzig (ħames mija u dsatax)
  • 666: sechs hundert sechs und sechzig (sitt mija u sittax)
  • 999: neun hundert neun und neunzig (disa 'mija u dsatax)
  • 1000: ein tausend
  • Meta tikteb numri bi 3 numri, jiġifieri numri b'wiċċ bil-Ġermaniż L-ewwel il-parti tal-wiċċ hija miktuba, allura n-numru b'żewġ ċifri jinkiteb kif naraw hawn fuq..
  • 120 Jekk se ngħidu l-ewwel ein hundert ngħidu, wara dak zwanzig Allura aħna se ngħidu ein hundert zwanzig tgħid 120 aħna ngħidu.
  • 145 Jekk se ngħidu l-ewwel ein hundert aħna ngħidu, allura fünfundvierzig Allura aħna se ngħidu ein hundert fünfundvierzig tgħid 145 aħna ngħidu.
  • 250 Jekk se ngħidu l-ewwel zwei hundert aħna ngħidu, allura fünfzig Allura aħna se ngħidu zwei hundert fünfzig Se ngħidu 250 billi ngħidu.
  • 369 Jekk se ngħidu l-ewwel drei hundert aħna ngħidu, allura neunundsechzig Allura aħna se ngħidu drei hundert enunundsechzig Se ngħidu 369 billi ngħidu.

Numri Binarji Ġermaniżi

Eluf ta 'numri huma wkoll magħmula bħal numri tal-wiċċ.

  • 1000: ein tausend
  • 2000: zwei tausend
  • 3000: drei tausend
  • 4000: vier tausend
  • 5000: Fuze tausend
  • 6000: sechs tausend
  • 7000: sieben tausend
  • 8000: naħseb tausend
  • 9000: neun tausend
  • 10000: zehn tausend

Ara wkoll l-eżempji hawn taħt.

11000 : elf tausend
12000 : zwölf tausend
13000 : dreizehn tausend
24000 : vier und zwanzig tausend
25000 : fünf und zwanzig tausend
46000 : sechs und vierzig tausend
57000 : sieben und fünfzig tausend
78000 : acht und siebzig tausend
99000 : neun und neunzig tausend
100.000 : ein hundert tausend

Hawnhekk, għaxart elef, tnax-il elf, tlettax-il elf, erbatax-il elf …….
Kif tistgħu taraw waqt li tesprimu n-numri, huma involuti numri b'żewġ ċifri u n-numru elf. Hawn ukoll, inġibu n-numru tagħna billi l-ewwel inġibu n-numru b'żewġ ċifri tagħna u mbagħad il-kelma elf.

  • 11000: elf tausend
  • 12000: zwölf tausend
  • 13000: dreizehn tausend
  • 14000: vierzehn tausend
  • 15000: fünfzehn tausend
  • 16000: sechzehn tausend
  • 17000: siebzehn tausend
  • 18000: achtzehn tausend
  • 19000: neunzehn tausend
  • 20000: zwanzig tausend

Issa ejja nkomplu bl-eżempji ta 'għaxart elef numri:

  • 21000: ein und zwanzig tausend (elf u għoxrin)
  • 22000: zwei und zwanzig tausend (wieħed u għoxrin elf)
  • 23000: drei und zwanzig tausend (tlieta u għoxrin elf)
  • 30000: dreißig tausend (elf u tletin)
  • 35000: fünf und dreißig tausend (ħamsa u tletin elf)
  • 40000: vierzig tausend (erbgħin elf)
  • 50000: fünfzig tausend (bin-ħamsin)
  • 58000: acht und fünfzig tausend (ellisekiz-bin)
  • 60000: sechzig tausend (ġibda)
  • 90000: neunzig tausend (disgħin elf)
  • 100000: hundert tausend (mija elf)

Ġermaniż Mitt Eluf Numru

Is-sistema hija l-istess fin-numru ta 'mijiet ta' eluf.

  • 110000: hundert zehn tausend (mitt elf)
  • 120000: hundert zwanzig tausend (mija u għoxrin)
  • 200000: zwei hundert tausend (mitejn u elf)
  • 250000: zwei hundert fünfzig tausend (mitejn u elf)
  • 500000: fuyf hundert tausend (ħames mija u elf)
  • 900000: neun hundert tausend (disa 'mija u elf)

Ara wkoll l-eżempji hawn taħt.

110000 : hundert zehn tausend
150000 : hundert fünfzig tausend
200000 : zwei hundert tausend
250000 : zwei hundert fünfzig tausend
600000 : sechs hundert tausend
900005 : neun hundert tausend fünf
900015 : neun hundert tausend fünfzehn
900215 : neun hundert tausend zwei hundert fünfzehn

Fil-qosor dak li tgħallimna s'issa, nistgħu ngħidu b'ġeneralizzazzjoni;
Fil-kitba ta ’numri b’żewġ ċifri, l-ewwelnett l-ewwel ċifra u mbagħad it-tieni ċifra ġew miktuba bil-kelma und.

Pereżempju, in-numru ta 'ħames mija (105) jinkiteb bin-numru ta' ħamsa qabel il-wiċċ, u mbagħad in-numru ta 'għoxrin jinħoloq billi tkun ittajpjata l-wiċċ u mbagħad l-għoxrin numru. Jekk in-numru ta ’elf tlieta jinħoloq qabel l-elf bi tlieta minn tlieta. Jekk in-numru ta’ 3000 (tlett elef erba ’mija u sitta u ħamsin) jinħoloq qabel tlieta, imbagħad erba’ mija u sitta u ħamsin.

In-numri ikbar huma miktuba bl-istess mod, li jibdew mill-ewwel pass.

Fil-fatt, in-numri huma faċli ħafna bil-Ġermaniż. Trid tkun taf biss in-numri mill-1 sad-19 u n-numri 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 1.000 u 1.000.000. Oħrajn huma sempliċement espressi bil-ġustapożizzjoni ta 'dawn in-numri.

Iktar ma teżerċita fin-numri Ġermaniżi, aħjar ikunu r-riżultati f'termini ta 'tagħlim u żżomm f'moħħok, kif ukoll it-traduzzjoni ta' numri għal Torok u Ġermaniż aktar malajr.

Numri Ġermaniżi ta 'Miljun

Fil-Ġermaniż, 1 huwa miktub fil-forma ta 'Million. Mill billi npoġġu n-numru quddiem il-kelma Million, nistgħu niksbu l-varjazzjonijiet li rridu.

Meta teżamina l-eżempji li ġejjin, se tara kemm hu faċli.

  • eine Million: 1.000.000 (miljun)
  • zwei Milloon: 2.000.000 (Żewġ miljuni)
  • drei Milloon: 3.000.000 (Tliet miljuni)
  • vier Milloon: 4.000.000 (Erba 'miljuni)
  • 1.200.000: eine Million zwei hundert tausend (miljun u mitejn elf)
  • 1.250.000: eine Million zwei hundert fünfzig tausend (miljun mitejn u ħamsin elf)
  • 3.500.000: drei Million fünf hundert tausend (Tliet miljuni ħamsa mija elf)
  • 4.900.000: vier Million neun hundert tausend (Erba 'miljun disa' mija elf)
  • 15.500.000: fünfzehn Miljun fünf hundert tausend (ħmistax-il miljun ħamsa mija elf)
  • 98.765.432: acht und neunzig Miljun sieben hundert fünf und sechzig (tmienja u disgħin miljun sebgħa u mija u ħamsin elf erbgħa u tletin u tletin)

Jekk fhimt il-loġika tax-xogħol mill-eżempji ta ’hawn fuq, tista’ tikteb u tgħid in-numri kollha sa biljuni bil-Ġermaniż faċilment.

Eżerċizzji bin-Numri bil-Ġermaniż

Quddiem in-numri hawn taħt ĠermaniżIkteb:

0:
1:
6:
7:
10:
16:
17:
20:
21:
31:
44:
60:
66:
70:
77:
99:
100:
101:
1001:
1010:
1100:
1111:
9999:
11111:
12345:
54321:
123456:
654321:

B'dan il-mod, eżaminajna l-kwistjoni tan-numri Ġermaniżi fl-aspetti kollha u lestejna ħbieb siewja.

It-tim Ġermaniż jixtieq suċċess başar

IS-SERVIZZ TAGĦNA TA 'TRADUZZJONI INGLIŻA BEDA. GĦAL AKTAR INFORMAZZJONI: Traduzzjoni bl-Ingliż

Links Sponsorjati